Nhà Cung Cấp Dịch Vụ Chăm Sóc Người Vô Gia Cư

Mở Cửa Trở Lại An Toàn ở California

Để bảo vệ tất cả những cư dân dễ bị tổn thương nhất của chúng tôi trong thời gian thử thách này, Quận Cam đang hợp tác với nhiều bên liên quan khác nhau, bao gồm các thành phố, tổ chức phi lợi nhuận và các tổ chức tín ngưỡng để ngăn ngừa bệnh COVID-19 và các đợt bùng phát trong cộng đồng người vô gia cư. Thông tin dưới đây cung cấp các hướng dẫn để hỗ trợ các đối tác cộng đồng của chúng tôi ứng phó với COVID-19.

Khuyến Nghị về Nơi Trú Ẩn Cho Người Vô Gia Cư

Xây dựng Kế hoạch Phòng ngừa COVID-19

Tất cả các nơi trú ẩn cho người vô gia cư ở Quận Cam phải có kế hoạch ngăn chặn sự xâm nhập và lây lan của COVID-19 trong các cơ sở của mình. Kế hoạch này cần bao gồm các biện pháp để đảm bảo khoảng cách vật lý phù hợp, đào tạo cho nhân viên và khách hàng về COVID-19 và ứng phó với các ca nghi nhiễm hoặc được xác nhận mắc COVID-19.  Quý vị có thể xem bản tóm tắt các biện pháp quan trọng trong Danh Sách Kiểm Tra dành cho Nơi Trú Ẩn COVID-19 của HCA..

Tiêm Chủng Cho Nhân Viên và Cư Dân Nơi Trú Ẩn

Tiêm chủng là cách hiệu quả nhất để bảo vệ những người đang sống và làm việc tại các nơi trú ẩn. OCHCA có thể cung cấp hỗ trợ cho các cơ sở quan tâm đến việc sắp xếp các sự kiện tiêm chủng tại địa điểm của họ.  Các cơ sở quan tâm vui lòng liên hệ với OCHCA theo số714-567-6246.

Đeo khẩu trang liên tục

Cơ quan Chăm sóc Sức khỏe Quận Cam tiếp tục khuyến nghị đeo khẩu trang phổ thông trong các môi trường trong nhà dành cho người vô gia cư. Tuy nhiên, việc đeo khẩu trang không còn cần thiết nữa; Lệnh của Viên chức Y tế Công cộng Tiểu bang California ban hành vào ngày 20 tháng 9 năm 2022 đã ngưng nhiệm vụ này.

Đeo khẩu trang tiếp tục là một biện pháp quan trọng để ngăn chặn sự lây lan COVID-19.  Sử dụng khẩu trang cấp cao hơn (ví dụ: N95s, KN95s, KF94s) đeo khẩu trang có độ vừa vặn tốt mang lại sự bảo vệ tốt nhất.  Ngoài ra, nếu không có khẩu trang cấp cao hơn, quý vị có thể sử dụng khẩu trang phẫu thuật.

Tiến Hành Sàng Lọc Định Kỳ Trong Phòng Thí Nghiệm

Các cơ sở tạm trú cho người vô gia cư là những môi trường có nguy cơ lây lan SARS-CoV-2 cao. OCHCA không bắt buộc phải kiểm tra định kỳ nhân viên và người dân; Tuy nhiên, các cơ sở tạm trú có thể chọn sàng lọc nhân viên và cư dân định kỳ để xác định hoặc kiểm soát sự bùng phát của COVID-19 trong những cơ sở này. Nếu được thực hiện, việc kiểm tra này nên được thực hiện ít nhất hàng tuần.

Việc sàng lọc phản ứng của nhân viên và người dân cần được thực hiện khi xác định được các cụm ca bệnh hoặc ổ dịch.

Ngăn Chặn COVID-19 Xâm Nhập Vào Các Nơi Trú Ẩn

Tương tác của cư dân trong cộng đồng bên ngoài cơ sở tạm trú có nguy cơ đưa vi-rút vào các cơ sở này.  Các cơ sở nên có chính sách liên quan đến các hoạt động của cư dân bên ngoài nơi trú ẩn nhằm cân bằng giữa quyền, chất lượng cuộc sống và sức khỏe của cư dân với yêu cầu hạn chế nguy cơ xâm nhập của COVID-19.

Lệnh Y Tế Công Cộng của Tiểu Bang California đã cập nhật không bắt buộc phải giữ khoảng cách vật lý trong các cơ sở tạm trú.  Tuy nhiên, theo hướng dẫn của CDC, OCHCA tiếp tục khuyến cáo mạnh mẽ rằng bất kể tình trạng tiêm chủng như thế nào, tất cả khách hàng, nhân viên và tình nguyện viên nên tiếp tục duy trì khoảng cách vật lý trong các cơ sở tạm trú. Các khuyến nghị cụ thể của CDC bao gồm:

Đề xuất cho các khu vực công cộng

  • Khuyến khích ăn uống và các hoạt động nhóm khác diễn ra ngoài trời càng nhiều càng tốt; điều này đặc biệt đúng vì bạn phải tháo khẩu trang khi ăn hoặc uống.
  • Tại các khu vực công cộng trong nhà, hãy thực hiện giãn cách bất cứ khi nào có thể, bao gồm cả chỗ ngồi trong khu vực ăn uống chung trong nhà hoặc các hoạt động nhóm trong nhà khác.
  • Các thành viên trong cùng một hộ gia đình có thể ngồi cùng nhau trong nhà mà không bị xa cách nhưng nên tránh xa các cá nhân khác trong chừng mực có thể.
  • Sắp xếp lịch trình để giảm bớt sự đông đúc khi sử dụng:
    • Shared dining areas
    • Các khu vực chung như nhà bếp, không gian sinh hoạt và các khu vực giải trí.
    • Phòng tắm
  • Hướng dẫn khách hàng và nhân viên về các biện pháp kiểm soát nhiễm trùng cơ bản đối với các bệnh nhiễm trùng đường hô hấp, bao gồm vệ sinh tay, vệ sinh hô hấp và nghi thức ho.
  • Theo Hướng dẫn làm sạch và khử trùng của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) cho các cơ sở cộng đồng, và vệ sinh cơ sở vật chất nếu ai đó bị ốm.
  • Đặt các biển báo trong toàn bộ cơ sở với những lời nhắc nhở về vệ sinh tay, khẩu trang được yêu cầu, nghi thức ho và báo cáo bất kỳ triệu chứng nào cho nhân viên.

Đề xuất cho các khu vực ngủ

  • Thảm/cũi/giường cho khách hàng không có các triệu chứng COVID-19 nên được bố trí sao cho khách hàng nằm nghiêng đầu đối mặt với nhau và cố gắng cách xa nhau.
  • Không cần thực hiện giãn cách giữa các thành viên trong cùng một hộ gia đình.

Quản lý các bệnh nhân có triệu chứng

Đối với những khách có các triệu chứng giống với COVID-19, nên tiến hành xét nghiệm càng sớm càng tốt và những khách hàng đó nên được cách ly cho đến khi biết kết quả xét nghiệm. Nếu những khách như vậy không thể được sắp xếp trong các phòng riêng lẻ, hãy đảm bảo tránh xa những khách không có triệu chứng.

Tài nguyên:

Các Cảnh Báo Bằng Hình Ảnh: